Em tom de ameaça, Fanis exige que Orestis deixe a ilha depois do festival. Deprimido, Spyros briga com Yianna, que é perseguida por Charalambos.