Pola descobre um desequilíbrio no campo magnético da Terra e deixa Martín, seu neto, encarregado de seus irmãos para ir para a dimensão Verne. Ao cruzar o portal, ela é abordada por Pompilio Calderón, um expedicionário obcecado pela dimensão Verne. Os três irmãos participam de um acampamento. Diego, preocupado com sua avó Pola, vai em busca dela. Todos eles acabam na Dimensão Verne.