Começam a ser publicadas algumas histórias sobre o Zorro no Californiano, o que alimenta os pensamentos de Ivanova, que encontra em Zorro a peça que faltava em seus planos. Diego recebe um ultimato de um dos homens de Nah-Lin que põe em perigo sua identidade secreta.