Os recrutas deixam o campus pela primeira vez para executar uma missão de espionagem. Alex decide contar sua versão dos fatos durante uma entrevista pública.