A investigação do caso leva Nieto ao zoológico da cidade, onde alguém libertou todos os macacos de suas jaulas. Haro continua brincando com a mente de Isabel.