Offred embarca em uma missão perigosa pela resistência. Janine é promovida para um novo posto. Serena Joy suspeita da infidelidade do Comandante.