Os Tok’ra propõe ao SGC participar de uma experiência: testar a tecnologia de braceletes criados por uma civilização perdida. Os usuários desses braceletes conseguem um aumento de força e velocidade. Parece bom demais para ser verdade, não é?