A Equipe SG-1 é capturada por um caçador de recompensas a mando de Sokar, mas antes de levá-los, o caçador os obriga a ajudá-lo na captura de um Goa’uld fugitivo. No entanto, o SG-1 descobre que o fugitivo não é um Goa’uld, mas um Tok’ra. E agora, eles tem que tentar salvar a si mesmos e o Tok’ra, antes que todos sejam levados para Sokar.