Após a descoberta de que um embaixador está vendendo informações confidenciais para um cartel colombiano, Shepherd elabora um plano para capturá-lo que testará o código moral de Keaton. Keaton traz um novo membro para a equipe