IJzeren Simon quer a cabeça de Tincke a qualquer custo. De Spanjol sai em busca de Tincke, mas Jan promete que ele próprio vai buscar o antigo parceiro.