A Fúria corre para encontrar um cofre desaparecido antes da cerimônia. Mas tudo muda quando Lyna recebe uma notícia perturbadora sobre seus pais.