Filho de Horatio pode ser principal suspeito em investigação. Enquanto a equipe está investigando um assassinato em uma situação em que havia reféns, Horatio descobre que o principal suspeito pode ser seu filho.