Os campeonatos regionais vêm aí. Colette pressiona a equipe e enfrenta problemas em casa. Beth sofre com pesadelos, e Will perde o controle.