Harkins lida com um adolescente que sofre um acidente com o carro de seu pai; Abby quer evitar que sua mãe cancele o tratamento de Eric; Kovac recebe gorjeta pelo tratamento que dá a uma senhora; e Chen revive momentos dolorosos de seu passado.