Ikuta e seus amigos acabam chegando à linha de frente no conflito contra os sinacks. lá reencontram o tenente Salazuf e ficam a par dos planos a serem seguidos. O tenente-general Safida está convencido de quem a guerra está próxima do seu fim e decide ir até o local onde poderia realizar a última batalha.