Jorge está na mira da polícia e para se livrar de uma acusação, suborna o comandante. Segredos são revelados e Jorge toma uma decisão sem volta.