Fazendo de tudo para evitar um cataclisma quando a máquina do tempo entra em colapso, Cole e o resto da equipe descobrem algo grave sobre Cassie.