Mark retorna ao trabalho sob circunstâncias diferentes. Segredos do mundo externo vêm à tona.