Após Akira se separar do grupo, Lise insiste em levar Allen até alguém que pode lhe fazer uma nova espada, para substituir a que foi quebrada na batalha contra o dragão. E enquanto o antigo herói tenta viver sua vida tranquila, os Westfelt buscam algo maligno.