Oriol arma uma cilada para Cristóbal, reacendendo a tensão entre as famílias Calafat e Martinez. Zoe recebe uma visita inesperada em Ibiza.