No Paraguai, Evandro organiza um sofisticado plano de tráfico internacional e acaba descobrindo a mais pura cocaína do mercado: o “ouro branco”. Sentindo-se culpado depois de denunciar a localização de seu filho, Arlete se distancia da polícia, mas Morello segue os rastros de Evandro.