Azumi conta a James a verdade sobre os problemas enfrentados pelo teste e o incentiva a ligar para sua mãe distante, uma conceituada terapeuta.