Cabelo de Sangue e Aethelwold tentam convencer Uhtred a se unir à aliança contra Alfredo. Temendo por sua vida, Aethelflaed pede ajuda ao Padre Beocca.